Вы здесь
Главные вкладки
Подарки и 8 марта
- Добавить комментарий
- 1273 просмотра

Кому цветы и конфеты, а мне - 7 томов Гарри Поттера видавництва А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га и концерт C-men ;)
Цветы и конфеты также были, но писать хочется об этих двух :)

Первый - редко встречается по-настоящему качественный, а в этом случае и очень душевный украинский продукт. Я за всю жизнь добровольно прочитала всего 2 книги на украинском, притом, что украинский - мой второй родной язык. Мне никак не ложился украинский текст, как в том анекдоте про воздушные шарики, когда покупатель приходит в магазин и просит вернуть ему деньги за купленные вчера фальшивые воздушные шарики. "Фальшивые?" - переспрашивает продавец. "Ну, да", - отвечает покупатель, - "Вроде, и шарики, но радости от них - никакой" :)
Так вот, в переводе Гарри Поттера на украинский, я уже писала, вложено настолько много души и знания красивейшего языка, богатого и живого, что мне захотелось его лучше узнать. Теперь я - счастливая обладательница почти "4000 сторінок шаленого читання" и я согласна со слоганом "Не будь маґлом. Читай українське, воно класне". Спасибо, замечательный подарок! :)
Второй - панк-рок-концерт. Меня увлекает энергетика этой музыки, увлекает бунт, заложенный в ней, манера исполнения. Для меня она не деструктивна, напротив, она приводит в порядок те мои части, которые не могут быть приведены в порядок более мягкими методами. Это про что-то внутри меня, что нельзя назвать никаким словом, оно не имеет имени и не может быть обнаружено "поисковиками сознания", если проводить параллель с гуглем :)
Я люблю "живые концерты", в них чувствуется не только контакт с музыкой, но и контакт с самими исполнителями, с их эмоциями, с их экспрессией. Я любовалась вчера Миком, который очень живописен и настоящ, когда поет, любовалась игрой музыкантов, они были молодцы. Судя по температуре вчерашнего концерта, я знаю, что панк-рок-музыканты и их поклонники любят больше всего после концерта. Думаю, это - душ! :)
Много теплых ощущений от знакомства с Вами, Blair. У меня сложилось первое впечатление о Вас как о Человеке-В-Равновесии, не знаю, как это сочетается с панк-роком вообще :)
Словом, вчера был отличный вечер - мы пили новое вкусное пиво Hacker-Pschorr в красивой бутылке и пробовали фахитос, тоже очень вкусный. Мы узнали также о Route 66, для меня эта история прозвучала о свободе, надежде, цели и ее достижении, от чего также становится ХОРОШО :)
Получилась какая-то крайне-бардачная запись о 8 марте и подарках, но упорядочить Гарри Поттера и панк-рок - на самом деле сложная задача!

P.S. Я не считаю 8 Марта женским днем, это как-то стремно - всего один женский день в году, так же как и всего один мужской. Но я считаю 8 Марта празником весны. Ее еще не видно, но она чувствуется в мелких деталях - в ранней птице, которая поет свою незамысловатую песню, сидя на заснеженной ветке дерева, в солнце, которое появляется чаще и по-весеннему теплое, в лицах людей, на которых все чаще появляются весенние улыбки. С весной всех!


Останні коментарі